We put together some step-by-step instructions on how to call boxes directly from the Notepad++ editor on Windows. It requires a bit of clicking to set up, but works like a charm!